【審閱序】
        隨著外科手術經驗的逐漸累積，使我能完全理解頭頸胸外科領域大幅的進展，然而身為臨床執業獸醫師必須瞭解頭部、頸部和胸腔疾病通常會是多面向考量的，需要熟悉這些區域的複雜解剖學與精準精細的手術技術和技巧。本書著重在頭部、頸部和胸腔的軟組織外科手術，包括處理短吻犬病患之呼吸道疾病會面臨到的所有挑戰、在頭頸胸腫瘤採取徹底根除式外科手術時會面臨到的複雜骨骼解剖學的限制和頭部豐富的血管分佈、一些道路交通事故和貓高樓症候群創傷的治療、及適合有豐富外科經驗的臨床醫師可以嘗試操作的一些即使不使用體外循環系統的情況也能夠成功完成的心臟手術操作。
        本書邀請了各方面的專家來撰寫不同的章節；感謝這些作者與我們分享他們的知識和經驗。內文涵蓋外科手術原則和器械運用、呼吸窘迫的緊急處置、口腔與口咽外科手術、鼻與鼻咽外科手術、耳外科手術、短吻品種的呼吸道疾病、喉外科手術、胸外氣管外科手術、食道外科手術、甲狀腺與副甲狀腺的外科手術、胸壁解剖學與外科手術程序、胸膜腔引流技術、胸腔內氣管與主支氣管的外科手術、肺臟外科手術、心臟、心包膜和大血管外科手術、縱隔外科手術，及橫膈外科手術。內容適合更有經驗之外科獸醫師的進階手術，及適合全科臨床獸醫師、學生、獸醫醫事輔助人員和技術人員的實用資訊。

國立中興大學獸醫學院獸醫學系 教授
台灣獸醫外科專科醫學會 理事長
國立中興大學獸醫教學醫院臨床腫瘤科 主任
張仕杰 博士 謹識   2019年08月